[정의]

강원도 강릉시 옥계면 산계리에 있는 지명.

[명칭유래]

천퍼랭이는 예전에 광부들이 광산에 일을 하러 올 때 쓰고 온 퍼랭이[패랭이]가 천여 개나 되어 생긴 이름이다. 이 골에 은광이 있어 외지에서 많은 사람들이 모여들어 늘 북적거렸는데, 어느 날 광부들이 갱 속에 들어갔다가 갱이 무너져 그 안에 들어간 사람들이 모두 갇혀 죽었다. 그런데 많은 사람들이 죽은 줄은 알지만 정확하게 몇 사람이 죽은지를 알지 못했다. 그래서 광부들이 갱 속에 들어갈 때 벗어 놓은 퍼랭이를 세어 보니 천여 개가 되었다고 한다.

[자연환경]

천퍼랭이골은 석병산에서 내려온 산줄기에 싸여 있고, 골 들머리에는 산계천이 흐르고 있다.

[위치와 교통]

천퍼랭이골 안으로 들어가면 방아골이 나오고, 산계천을 따라 안으로 들어가면 원뜨루[院坪]가 되고, 산계천을 따라 아래로 내려가면 가사골이 된다.

[현황]

천퍼랭이골은 예전에는 은을 캐는 광산이 있어서 북적거렸으나, 지금은 광산이 없어져 한적한 마을로 바뀌었다.