[정의]

대구광역시 남구 봉덕동 이수충 가에 소장된 조선시대 서적.

[개설]

이수충가 소장 전적(李秀忠家所藏典籍)은 『이아주소(爾雅註疏)』, 『비아(埤雅)』, 『퇴도선생일기(退陶先生日記)』, 『전학봉시고(傳 鶴峰 詩稿)』 4종 21점이다. 이수충가 소장 전적은 2017년 1월 31일 대구광역시 유형문화재 제81호로 지정되었다. 그 후 2021년 6월 29일 「문화재보호법시행령」 개정에 따라 지정 번호가 삭제되었다.

[저자]

『비아』의 저자는 송(宋)나라 육전(陸佃)이고, 『퇴도선생일기』의 저자는 이황(李滉)이다.

[편찬/간행 경위]

『이아주소』는 16세기에 금속활자로 간행된 것이고, 『비아』는 1538년경 금속활자로 간행된 것이다. 『퇴도선생일기』와 『전학봉시고』는 필사본이다.

[형태/서지]

『이아주소』는 11권 5책으로 크기는 가로 32.3㎝, 세로 21.4㎝이다. 『비아』는 20권 5책으로 크기는 가로 32.3㎝, 세로 21.2㎝이다. 『퇴도선생일기』는 필사본 1책으로 크기는 가로 19.2㎝, 세로 28.3㎝이다. 『전학봉시고』는 필사본 10장으로 크기는 가로 108.5㎝, 60.4㎝이다.

[구성/내용]

『이아주소』는 『이아(爾雅)』라는 책을 풀이한 책이다. 『이아』는 유학의 경전인 13경(經)에 속하는데, 진(晋)나라 곽박(郭璞)의 주(註)와 송나라 형병(邢昺)의 소(疏)를 함께 편집한 것이다. 『이아』는 백과사전이라고 할 수 있다.

『비아』는 송나라 육전이 조수(鳥獸), 충어(虫魚), 초목(草木), 천마(天馬) 등을 해석하여 8편으로 분류한 것인데, 『이아』를 증보했다는 뜻에서 『비아』라고 하였다.

『퇴도선생일기』는 1542~44년까지 3년간 퇴계 이황이 쓴 생활 일기로 퇴계의 암행어사 활동 내용이 포함되어 있다. 필사본으로 책 표제에 『선조퇴계선생일기』라고 쓴 것으로 보아 후손이 후에 정리한 것으로 보인다. 1994년 권오봉에 의하여 활자화되어 발행되었는데 책의 제목을 『퇴계선생일기회성(退溪先生日記會成)』이라고 하였다. 책 뒤에 원문이 영인되어 첨부되어 있다.

『전학봉시고』는 학봉(鶴峯) 김성일(金誠一)의 시를 필사한 것이다.

[의의와 평가]

『이아주소』와 『비아』는 현재 남아 있는 유일한 금속활자본으로 퇴계 이황의 장서인이 찍혀 있다. 또한 가전(家傳)의 경위를 후손이 묵서하고 있어 책의 소장자와 전래 경위를 알 수 있는 자료이다.

『퇴도선생일기』는 이황이 쓴 일기 중에서 유일한 것으로 이황의 암행어사 활동이 서술되어 있는 등 기존의 이황 연보를 보완할 수 있는 중요한 내용을 담고 있다는 점에서 학술적 가치가 높다.

『전학봉시고』는 작품의 희소성으로 학술적인 가치가 있다.